Richard Marx – Right Here Waiting, Das Antigas #5

Richard Marx – Right Here Waiting, Das Antigas #5

[social_share/]

Richard Marx – Right Here Waiting, Das Antigas #5

Richard Noel Marx (Chicago, Illinois, 16 de setembro de 1963) é um cantor e compositor pop que ficou muito famoso nos anos 1980 com a canção “Right Here Waiting”.

Marx é o único filho de Ruth, uma ex-cantora, e Dick Marx, um músico de jazz e fundador de uma empresa de jingles de sucesso na década de 1960.

Antes do primeiro álbum, Richard Marx cantou em comerciais e foi um vocalista de apoio de Lionel Richie. Aprendeu as habilidades comerciais que lhe fizeram uma estrela do rádio nos anos oitenta. Marx se deu bem no lançamento de seu primeiro trabalho em 1987. Não se pode deixar de falar de suas qualidades musicais, sendo um grande guitarrista, compositor, pianista e produtor. O primeiro hit foi Don’t Mean Nothing, mas o forte mesmo foram as baladas, como Right Here Waiting que o tornaram conhecido. Richard Marx de 1987 e Repeat Offender de 1989 foram os dois primeiros trabalhos mais importantes do inicio de sua carreira. Right Here Waiting é a sua mais conhecida música.

Now and Forever foi o maior hit do disco Paid Vacation de 1994, mas não teve tanto sucesso como os anteriores, e assim Marx entrou em um período de exclusão, voltando em 1997 com Flesh & Bone. Depois daquele ano, Richard Marx produziu um CD com os maiores hits, ao mesmo tempo em que produziu At The Beginning, um dueto com Donna Lewis que se tornou tema do filme Anastásia.

Não apenas as grandes baladas dele estão incluídas no álbum Greatest Hits, mas também há músicas mais movimentadas como Should’ve Known Better e Satisfied, além de outras viagens líricas – Don’t Mean Nothing, Take This Heart e Hazard.

Em 1999, Richard Marx começou a trabalhar em seu próprio estúdio, enquanto isso já escrevia novas canções para o sexto álbum, além de ter tempo para se dedicar a instituições de caridade que ajudam pessoas com problemas, ou mesmo institutos de tratamento de doenças como a fibrose cística, e ainda uma lista longa de causas humanitárias.

O trabalho de Richard com outros artistas a partir de 1999 inclui a produção de músicas para Laura Pausini e Sarah Brightman. Mas ele também produziu If You Ever Leave Me para Barbra Streisand e Vince Gill. Produziu também This I Promise You para o ‘N Sync, Still Holding Out For You para as garotas do grupo country SHeDAISY.

Em 2000, Marx co-escreveu e produziu canções como Angel On My Shoulder para Natalie Cole e To Where You Are para a ópera do cantor Josh Groban. Seu trabalho com Kenny Rogers incluiu duas canções, Crazy Me e I Do It For Your Love.

Por outro lado, Richard Marx escrevia as canções para o sexto álbum de estúdio. Days in Avalon foi lançado em 2000.

Depois disso, escreveu e produziu canções com Michael Bolton para o álbum Only a Woman Like You de 2001, e escreveu quatro canções com Kenny Loggins. No Japão, lançou seu álbum Days in Avalon em setembro de 2002.

Richard Marx ganhou um Grammy em 2004 pela canção Dance With My Father, que ele escreveu com Luther Vandross. No mesmo ano, lançou o álbum My Own Best Enemy, seu trabalho mais recente com 12 canções novas. Richard Marx escreveu todas as músicas, com exceção da canção escrita por Fee Waybill. De acordo com Richard Marx, este álbum é um retorno as guitarras de base e ao rock iguais aos do início de sua carreira, nos quais foi influenciado durante os anos pela R&B music e pela música country.

Quando o aspirante a músico tinha 17 anos, uma fita com algumas de suas canções chegou nas mãos de Lionel Richie, que o encorajou a seguir uma carreira musical, ajudando-o a se mudar para Los Angeles. Depois de se formar na escola secundária, tornou-se backing-vocal dos The Commodores e também de Madonna, a partir dali, não parou mais.

Examinando os últimos anos, Marx diz que ele desfruta a sua vida nova e que não lamenta não estar mais em evidencia:

- Eu não parei de cantar. Eu não parei de viajar. Eu não perdi nada disso. Eu realmente me sento bem. Estive durante oito ou nove anos em evidência, não falhamos em nenhum momento, e isso foi ruim, pois eu pensei que ia ser sempre assim desde quando comecei.

- Não fiquei com um sentimento de amargura ou “O que vou eu fazer agora????” – Eu me reinventei imediatamente como compositor e produtor para trabalhar com outras pessoas. E eu ainda penso que isso é meu futuro. Eu ainda penso que isso é onde minha carreira de 30 anos vai chegar.

- Eu fiz muito mais música nos últimos sete anos do que trabalhei como artista, pois estou saltando de um projeto a outro e a outro, e não me limito a fazer um álbum sempre a cada dois anos. Assim, eu escrevi e gravei estas canções durante os últimos sete anos. Não só consegui trabalhar com rock and roll, country, jazz, mas também com vários artistas e tipos diferentes de gravações.

- E ainda assim consegui levar minhas crianças a escola todas as manhãs e tomar café da manhã com minha esposa, quase diariamente, e voltava para casa para o jantar, quase diariamente. Eu realmente tenho uma vida normal.

“Right Here Waiting” é uma balada gravada por Richard Marx no seu segundo álbum, Repeat Offender. “Right Here Waiting” foi hit número um na Billboard Hot 100. Também alcançou a posição #2 no Reino Unido.

Confira o clipe de Right Here Waiting no vídeo abaixo:

Letra de Right Here Waiting – Richard Marx

Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn’t stop the pain

If I see you next to never
How can we say forever

Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

I took for granted, all the times
That I thought would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can’t get near you now

Oh, can’t you see it baby
You’ve got me goin’ crazy

Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

I wonder how we can survive
This romance
But in the end if I’m with you
I’ll take the chance

oh, can’t you see it baby
you’ve got me goin crazy

Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
Waiting for you 

Tradução de Right Here Waiting – Esperando bem aqui – Richard Marx

Oceanos nos separam dia após dia
E vagarosamente estou enlouquecendo
Escuto sua voz ao telefone
Mas isso não para minha dor.

Se te vejo quase nunca
Como podemos dizer para sempre?

Onde quer que vá
O que quer que faça
Estarei bem aqui esperando por você
O que quer que aconteça
Ainda que machuque meu coração,
Estarei bem aqui esperando por você.

Admiti, todo o tempo
Que pensava suportar de alguma forma
Escuto risos, provo lágrimas
Mas não posso estar perto de você agora.

Ho! não pode ver querida
Que está me deixando louco?

Onde quer que vá
O que quer que faça
Estarei bem aqui esperando por você
O que quer que aconteça
Ainda que machuque meu coração,
Estarei bem aqui esperando por você.

Desejo saber como podemos sobreviver
A este romance
Mas no final, estando com você
Correrei o risco.

Ho! não pode ver querida
Que está me deixando louco?

Onde quer que vá
O que quer que faça
Estarei bem aqui esperando por você
O que quer que aconteça
Ainda que machuque meu coração,
Estarei bem aqui esperando por você.
Esperando por você

[social_share/]




Não há comentários

Adicione o seu