Skillet – Awake and Alive, Das Antigas #16

Skillet – Awake and Alive, Das Antigas #16

[social_share/]

Skillet – Awake and Alive, Das Antigas #16

Skillet é uma banda de rock cristão de Memphis, Tennessee, formada em 1996. A banda é composta por John Cooper (vocalista, baixista), Korey Cooper (guitarrista, tecladista e backing vocal), Jen Ledger (baterista e backing) e Seth Morrison (guitarrista). Skillet gravou sete álbuns em estúdio e recentemente, foi indicado ao Grammy Awards com dois deles, Collide (2004) e Comatose (2006).

A banda surgiu em 1996 com apenas John Cooper e Ken Steorts. Com pouco tempo, Trey McClurkin se juntou como baterista temporário. A banda assinou com a ForeFront Records e logo lançaram o álbum Skillet que foi bem aceito pelo público e logo iniciaram uma pequena turnê.

Em 1998, a banda lançou seu segundo álbum, Hey You, I Love Your Soul. A diferença entre este e o primeiro álbum está na dependência dos teclados.

Pouco antes da gravação do terceiro álbum, Invincible - lançado em 2000, Ken Steorts deixou a banda e Kevin Haaland assumiu o posto de guitarrista. Após o lançamento de Invincible, Trey McClurkin também deixou a banda e Lori Peters assumiu a bateria. No mesmo ano, a banda lançou seu primeiro CD, Ardent Worship.

Mais uma vez, agora em 2001, o posto de guitarrista foi mudado, assim, Ben Kasica assumiu o lugar de Kevin Haaland. Esse ano também é marcado pelo lançamento de Alien Youth, que foi muito bem aceito pelo público, levando o Skillet a sua primeira grande turnê pelos Estados Unidos.

Em 2003, pelo selo Ardent Records, a banda lança Collide, que chamou a atenção de Andy Krap, presidente da A&R Lava Records e, em 2004, os direitos de Collide foram comprados pela empresa (esta que é uma divisão da Atlantic Records). Em maio de 2004, Collide foi relançado sob o selo da Lava Records, com uma faixa bônus: “Open Wounds“. Citando Linkin Park e P.O.D. como algumas das influências musicais de Collide, John Cooper disse: “Bem, eu sou um compositor e ouço de tudo, mas filtro o que eu gosto e o que eu não gosto. Todas essas coisas tem tido uma influência sobre mim”.

O álbum Collide trouxe a Skillet a sua primeira indicação ao Grammy Awards de 2005 como “Melhor Álbum de Rock do Ano”. Ele se tornou o álbum mais vendido até a data da premiação, com mais de 200.000 cópias, enquanto a banda fazia cerca de 200 apresentações em um ano – incluindo turnês com as bandas seculares Saliva, Shinedown, Finger Eleven, Three Days Grace, Breaking Benjamin e Seether.

O próximo álbum lançado foi Comatose, em 2006, com arranjos específicos e levando a banda a sua segunda indicação ao Grammy Awards de 2007 como “Melhor Álbum de Rock ou Rap do Ano” e à vitória na indicação ao GMA Dove Awards de 2008 na categoria de “Melhor Música de Rock do Ano” com a canção “Comatose“.

Em 2007, Skillet lançou o Comatose Deluxe Edition CD/DVD e o EP The Older I Get EP.

Em janeiro de 2008, a baterista Lori Peters deixa banda para “escrever um novo capítulo em sua vida, agora longe da estrada” e a bateria é assumida por Jen Ledger. Em outubro de 2008, Skillet lançou Comatose Comes Alive, que foi gravado em um show no Tennessee (EUA) em abril de 2008.

Em agosto de 2009 é lançado o álbum Awake, que após 20 semanas contabilizou 300.000 cópias vendidas. É um álbum com o estilo bem semelhante ao anterior, o Comatose. Suas duas faixas mais conhecidas, Hero e Monster foram lançadas anteriormente como singles, tendo alcançado altos índices de audiências nas rádios locais e foram colocadas no WWE SmackDown vs. Raw 2010.

Entre 2009 e 2010, a baterista e back volcalista Jen Ledger, recebe o prêmio de maior baterista da América.

Sobre aqueles que dizem que os integrantes do Skillet não seguem os princípios cristãos, John Cooper disse: “Posso ter piercing, brinco e parecer um emo como dizem, mas nunca deixei de ser cristão por dentro, isso não interfere em nada. O importante é o que você tem por dentro, isso o torna um verdadeiro cristão ou não”. Disse John Cooper em entrevista à Artisan News.

A música Awake and Alive fez parte da trilha sonora do filme Transformers 3: O Lado Oculto da Lua.

Letra da música Awake and Alive - Skillet

I’m at war with the world and they
Try to pull me into the dark
I struggle to find my faith
As I’m slippin’ from your arms

It’s getting harder to stay awake
And my strength is fading fast
You breathe into me at last

Chorus
I’m awake I’m alive
Now I know what I believe inside
Now it’s my time
I’ll do what I want cause this is my life
here, right now
I’ll stand my ground and never back down
I know what I believe inside
I’m awake and I’m alive

I’m at war with the world cause I
Ain’t never gonna sell my soul
I’ve already made up my mind
No matter what I can’t be bought or sold

When my faith is getting weak
And I feel like giving in
You breathe into me again

I’m awake I’m alive
Now I know what I believe inside
Now it’s my time
I’ll do what I want cause this is my life
here, right now
I’ll stand my ground and never back down
I know what I believe inside
I’m awake and I’m alive

Waking up waking up [4x]

In the dark
I can feel you in my sleep
In your arms I feel you breathe into me
Forever hold this heart that I will give to you
Forever I will live for you

I’m awake I’m alive
Now I know what I believe inside
Now it’s my time
I’ll do what I want cause this is my life
here, right now
I’ll stand my ground and never back down
I know what I believe inside
I’m awake and I’m alive

Waking up waking up [4x]

Tradução da música Awake and Alive – Acordado e vivo - Skillet

Eu estou em guerra contra o mundo e eles
Tentam me colocar na escuridão
Eu luto para encontrar minha fé
Enquanto escorrego dos seus braços

Está ficando difícil permanecer acordado
E a minha força esta terminando rápido
Você finalmente respira dentro de mim

Refrão
Estou acordado, estou vivo
Agora eu sei o que acredito por dentro
Agora é a minha vez
Eu farei o que quiser porque essa é a minha vida
Aqui, agora,
Vou impor a minha opinião e não vou recuar
Eu sei o que acredito por dentro
Estou acordado, estou vivo

Estou em guerra contra o mundo porque eu
Nunca venderei minha alma
Já tomei minha decisão
Não importa o que, eu não posso ser comprado ou vendido

Quando a minha fé começa a enfraquecer
E eu sinto vontade de ceder
Você respira dentro de mim novamente

Estou acordado, estou vivo
Agora eu sei o que acredito por dentro
Agora é a minha vez
Eu farei o que quiser porque essa é a minha vida
Aqui, agora,
Vou impor a minha opinião e não vou recuar
Eu sei o que acredito por dentro
Estou acordado, estou vivo

Acordando, acordando [4x]

No escuro
Posso sentir você quando durmo
Em seus braços sinto sua respiração em mim
Para sempre cuide este coração que te darei
Para sempre viverei para você

Estou acordado, estou vivo
Agora eu sei o que acredito por dentro
Agora é a minha vez
Eu farei o que quiser porque essa é a minha vida
Aqui, agora,
Vou impor a minha opinião e não vou recuar
Eu sei o que acredito por dentro
Estou acordado, estou vivo

Acordando, acordando [4x]

[social_share/]




Não há comentários

Adicione o seu