Spin Doctors – Two Princes, Das Antigas #15

Spin Doctors – Two Princes, Das Antigas #15

[social_share/]

Spin Doctors – Two Princes, Das Antigas #15

Spin Doctors é uma banda de rock alternativo de Nova Iorque, formada em 1988. Ficou conhecida com os hits “Two Princes” e “Little Miss Can’t Be Wrong“.

A banda teve seu início nas famosas “jam sessions” do início dos anos 1990 e estourou com o álbum Pocket Full Of Kryptonite, principalmente pelo compacto “Two Princes“.

Apesar do grande sucesso inicial, a banda não se destacou mais. Buscando outro sucesso, em 1996 eles assinaram um contrato com a gravadora Uptown/Universal.

O último álbum, Nice Talking To Me, foi lançado em 2005.

Veja o clipe da música Two Princes no vídeo abaixo 

Letra da música Two Princes - Spin Doctors

One, two, princes kneel before you
(that’s what I said, now)
Princes, Princes who adore you
(Just go ahead, now)
One has diamonds in his pockets
(that’s some bread, now)
This one, said he wants to buy you rockets
(Ain’t in his head, now)

This one, he got a princely racket
(That’s what I said, now)
Got some big seal upon his jacket
(Ain’t in his head, now)
Marry him, your father will condone you
(how bout that, now)
Marry me, your father will disown you
(he’ll eat his hat, now)

Aww, marry him or marry me,
I’m the one that loves you b baby can’t you see?
Ain’t got no future or a family tree,
But I know what a prince and lover ought to be,
I know what a prince and lover ought to be….

Said, if you want to call me baby
(Just go ahead, now)
An’ if you’d like to tell me maybe
(Just go ahead, now)
An If you wanna buy me flowers
(Just go ahead, now)
And if you’d like to talk for hours
(Just go ahead, now)

Said, One, two, princes kneel before you
(that’s what I said, now)
Princes, Princes who adore you
(Just go ahead, now)
One has diamonds in his pockets
(that’s some bread, now)
This one, he wants to buy you rockets
(Ain’t in his head, now)

Marry him or marry me,
I’m the one that loves you baby can’t you see?
Ain’t got no future or a family tree,
But I know what a prince and lover ought to be,
I know what a prince and lover ought to be….

Said, if you want to call me baby
(Just go ahead, now)
An’ if you’d like to tell me maybe
(Just go ahead, now)
If you wanna buy me flowers
(Just go ahead, now)
And if you’d like to talk for hours
(Just go ahead, now)
And if you want to call me baby
(Just go ahead, now)
An’ if you’d like to tell me maybe
(Just go ahead, now)
If you’d like buy me flowers
(Just go ahead, now)
And if you’d like to talk for hours
(Just go ahead, now)

Said, if you want to call me baby
(Just go ahead, now)
An’ if you’d like to tell me maybe
(Just go ahead, now)
If you wanna buy me flowers
(Just go ahead, now)
And if you’d like to talk for hours
(Just go ahead, now)

Ohh baby
(Just go ahead now)
ooh just just go ahead now
ooh your majesty,
(Just go head now) 
come on forget the king and marry me
(Just go ahead now)
come on, come on, come on,
(Just go ahead now)
go ahead now
yeah, just go ahead now
If you want to buy me flowers
(Just go ahead now)
yeah just go ahead now baby

Tradução da música Two Princes - Dois príncipes - Spin Doctors

Um, dois, Príncipes ajoelham-se perante você
(Foi isso mesmo que eu acabei de dizer)
Príncipes,Príncipes que a adoram
( Apenas siga em frente agora)
Um tem diamantes em seu bolso
( isso é alguns pães hoje em dia)
Este aqui,disse que quer comprar foguetes pra você
( ele não é tão mal agora)

Este aqui,tem uma raquete real
(Foi isso mesmo que eu acabei de dizer)
Tem uma enorme estampa em sua jaqueta
( ele não é tão mal agora)
Case com ele e seu pai irá te perdoar
(o que voce me diz agora?)
Case comigo, e seu pai a esquecerá
(ele irá comer seu chapéu, agora)

Case com ele ou case comigo
Eu sou quem ama você querida, você não consegue ver isso ?
Eu não tenho futuro ou arvore familiar
Mas eu sei a diferenaça entre ser um amante e ser um principe
Eu sei a diferenaça entre ser um amante e ser um principe

Eu disse, se você quiser me ligar querida
(Apenas faça isso agora)
E se você quisesse me dizer querida
(Apenas faça isso agora)
E se você quiser me mandar flores
(Apenas faça isso agora)
E se você quiser conversar por horas
(Apenas faça isso agora)

Eu disse, Um, dois, Príncipes ajoelham-se perante você
(Foi isso mesmo que eu acabei de dizer)
Príncipes,Príncipes que a adoram
( Apenas siga em frente agora)
Um tem diamantes em seu bolso
( isso é alguns pães hoje em dia)
Este aqui,disse que quer comprar foguetes pra você
( ele não é tão mal agora)

Case com ele ou case comigo
Eu sou quem ama você querida, você não consegue ver isso ?
Eu não tenho futuro ou arvore familiar
Mas eu sei a diferenaça entre ser um amante e ser um principe
Eu sei a diferenaça entre ser um amante e ser um principe

Eu disse, se você quiser me ligar querida
(Apenas faça isso agora)
E se você quisesse me dizer querida
(Apenas faça isso agora)
E se você quiser me mandar flores
(Apenas faça isso agora)
E se você quiser conversar por horas
(Apenas faça isso agora)
Eu disse, se você quiser me ligar querida
(Apenas faça isso agora)
E se você quisesse me dizer querida
(Apenas faça isso agora)
E se você quiser me mandar flores
(Apenas faça isso agora)
E se você quiser conversar por horas
(Apenas faça isso agora)

Eu disse, se você quiser me ligar querida
(Apenas faça isso agora)
E se você quisesse me dizer querida
(Apenas faça isso agora)
E se você quiser me mandar flores
(Apenas faça isso agora)
E se você quiser conversar por horas
(Apenas faça isso agora)

Ohh querida
(Apenas faça isso agora)
ohh apenas faça isso agora
ohh você alteza
(Apenas faça isso agora)
Vai esquece o rei e case-se comigo
(Apenas faça isso agora)
Vamos, vamos, vamos
(Apenas faça isso agora)
Vá em frente
Apenas faça isso agora
Se você quiser me mandar flores
(Apenas faça isso agora)
Sim apenas faça isso agora

[social_share/]




Não há comentários

Adicione o seu