Kim Dotcom lança vídeo intitulado “Mr President”

Kim Dotcom lança vídeo intitulado “Mr President”

[social_share/]

Kim Dotcom lança vídeo intitulado “Mr President”

Kim Dotcom está mesmo disposto a recuperar tudo o que foi lhe tomado, principalmente sua empresa, a Megaupload. Ele acaba de lançar um site chamado http://kim.com/, e junto com ele divulgou a sua mais nova ação para tentar unir os usuários de internet, e incentiva-los a lutarem para que a internet continue livre. Veja a mensagem que ele próprio deixou na descrição do vídeo:

The war on Internet freedom was declared on Obama’s watch. (A guerra contra a liberdade na Internet foi declarada no relógio de Obama.)

United we stand, divided we fall. Let’s all be friends. Let’s all unite. (Unidos venceremos, divididos cairemos. Vamos todos ser amigos. Vamos todos nos unir.)

Confira o clipe de “Mr President” e a letra traduzida logo abaixo:

Letra:

A guerra pela Internet já começou.
Hollywood está no controle da política.
O Governo está matando a inovação.
Não os deixe ir longe com isso.

Eu tenho um sonho, como o Dr. King,
este é o momento de se levantar e lutar.

Através de qualquer meio, se nós não fizermos nada,
eles vão simplesmente culpar o copyright.

Mantenha esse movimento acontecendo.
Mantenha este tweet em movimento.
Mantenha esse movimento em movimento.

A busca da felicidade.
Felicidade. Felicidade. Felicidade.
A busca da felicidade.

Vamos ficar juntos, vamos todos nos unir,
ou eles vão fazer o que quiserem.

E sobre a liberdade de expressão, Sr. Presidente?
O que aconteceu para mudar, Sr. Presidente?
Você está pleiteando o quinto, Sr. Presidente?
Você vai corrigir isso, Sr. Presidente?

Devemos opor-se, não vote para aqueles,
que querem nos levar de volta no tempo.

Devemos expor, as pessoas que escolheram,
transformar a inovação em crime.

Vamos ficar juntos, vamos todos nos unir,
ou eles vão fazer o que quiserem.

Vamos ficar juntos, vamos todos nos unir,
ou eles vão fazer o que quiserem.

E sobre a liberdade de expressão, Sr. Presidente?
O que aconteceu para mudar, Sr. Presidente?
Você está pleiteando o quinto, Sr. Presidente?
Você vai corrigir isso, Sr. Presidente?

Marionetes de Hollywood,
assumindo a nossa Internet,
não os deixe ir longe com isso,
não os deixe ir longe com isso.

Tudo começa com você e eu
vamos fazer história.

Tudo começa com você e eu
vamos fazer história.

Vamos ficar juntos, vamos todos nos unir,
ou eles vão fazer o que quiserem.

Vamos ficar juntos, vamos todos nos unir,
ou eles vão fazer o que quiserem.

E sobre a liberdade de expressão, Sr. Presidente?
O que aconteceu para mudar, Sr. Presidente?
Você está pleiteando o quinto, Sr. Presidente?
Você vai corrigir isso, Sr. Presidente?

Se você acredita nessa nova campanha, na mensagem que ele quer passar, ajude a divulgar.

[social_share/]




Não há comentários

Adicione o seu